【重要】10月下旬以降の発送について / Shipping Update
店主の出産に伴い、10月下旬以降、一時的に発送業務をお休みさせていただく場合がございます。
ご注文は通常どおり承っておりますが、発送までに通常よりお時間をいただく可能性がございます。
お急ぎのお客様は、お届けまでの日数に余裕をもってご注文いただけますと幸いです。また、お届け日時のご希望に添えない場合がございます。
お問い合わせへのご返信にもお時間をいただく場合がございます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますと幸いです。
For International Customers
Due to the shop owner's upcoming maternity leave, shipping may be temporarily delayed from late October.
Our shop will continue to accept orders, but shipping and responses to inquiries may take longer than usual.
Please allow extra time for delivery, as we may not be able to accommodate specific delivery dates.
Thank you for your patience and understanding.